Frasa bisnis bahasa Mandarin untuk pertemuan dan terima kasih

Bahasa Mandarin bisnis dasar harus jelas, sopan, dan mudah diulang. Untuk HSK, mulai dari bertanya, mengonfirmasi, dan berterima kasih dengan kalimat pendek.

Membuka percakapan

1. 您好 (nín hǎo): halo yang sopan.
2. 请问 (qǐngwèn): permisi, boleh bertanya?
3. 我是...(wǒ shì...): saya adalah…
4. 很高兴认识您 (hěn gāoxìng rènshi nín): senang bertemu Anda.

您 (nín) lebih sopan daripada 你 (nǐ), cocok untuk pelanggan, guru, atau kontak baru.

Mengonfirmasi dan meminta ulang

1. 我明白了 (wǒ míngbai le): saya mengerti.
2. 请再说一遍 (qǐng zài shuō yí biàn): tolong ulangi sekali lagi.
3. 这个问题很重要 (zhège wèntí hěn zhòngyào): masalah ini penting.
4. 我们几点开始？ (wǒmen jǐ diǎn kāishǐ?): kita mulai jam berapa?

Ringkasan

Untuk situasi kerja, kalimat pendek dan sopan lebih aman daripada kalimat panjang yang belum stabil.

Cara latihan

Latih setiap ungkapan sebagai situasi kecil, bukan sebagai kata lepas. Ucapkan pelan, lalu ganti nama, tempat, atau waktu. Dengan cara ini, kalimat menjadi siap dipakai saat berbicara.

Untuk HSK, dengarkan juga tanpa melihat teks. Jika Anda hanya paham saat membaca, masukkan kalimat itu ke daftar latihan mendengar.

Konteks untuk pelajar Indonesia

Jangan menerjemahkan kalimat Indonesia terlalu panjang ke Mandarin. Mulailah dari fungsi sederhana: menyapa, bertanya, memastikan, menolak, atau berterima kasih.

Setelah mempelajari satu ungkapan, ganti nama, tempat, atau waktu agar kalimat bisa dipakai dalam situasi kampus, perjalanan, atau pekerjaan.

Setelah menyelesaikan bab ini, Anda dapat mengatakan

没问题，我需要确认一下时间。 (Méi wèntí, wǒ xūyào quèrèn yíxià shíjiān.)

Catatan praktik bab ini

Dalam kontak kerja pertama, jelaskan siapa Anda, alasan menghubungi, dan tindakan berikutnya. Tenggat serta penanggung jawab membuat kesantunan lebih jelas.

Gunakan dalam situasi nyata

A: 这个文件今天能发吗？ (Zhège wénjiàn jīntiān néng fā ma?)

B: 没问题，我需要确认一下时间。 (Méi wèntí, wǒ xūyào quèrèn yíxià shíjiān.)

▶ Dengarkan dialog▶ Lebih lambatBerhenti● Rekam suara sayaBerhenti

Peta frasa bab ini

Pertanyaan atau situasi

这个文件今天能发吗？ (Zhège wénjiàn jīntiān néng fā ma?)

Jawaban utama

没问题，我需要确认一下时间。 (Méi wèntí, wǒ xūyào quèrèn yíxià shíjiān.)

Cara alami lainnya

这个文件我还要核对一下，下午五点前给您回复。 (Zhège wénjiàn wǒ hái yào héduì yíxià, xiàwǔ wǔ diǎn qián gěi nín huífù.)

Saya masih perlu memeriksa dokumen ini; saya akan memberi jawaban sebelum pukul lima sore ini.

Cara memakai

Ubah orang, waktu, tempat, atau satu detail lalu ucapkan kembali seluruh giliran bicara.

Ubah contoh menjadi tiga giliran bicara

1. 1. Buka situasinya这个文件今天能发吗？ (Zhège wénjiàn jīntiān néng fā ma?)
2. 2. Ucapkan jawaban utama没问题，我需要确认一下时间。 (Méi wèntí, wǒ xūyào quèrèn yíxià shíjiān.)
3. 3. Tambahkan alternatif这个文件我还要核对一下，下午五点前给您回复。 (Zhège wénjiàn wǒ hái yào héduì yíxià, xiàwǔ wǔ diǎn qián gěi nín huífù.)

Sebelum bertindak, periksa hal yang dapat menimbulkan salah paham. Jangan menjanjikan penyelesaian yang belum Anda konfirmasi; jelaskan kapan Anda akan memberi jawaban berikutnya.

Ubah satu detail

Alternatif ini mempertahankan maksud situasi dan memberi cara lain yang alami untuk menjawab.

这个文件我还要核对一下，下午五点前给您回复。 (Zhège wénjiàn wǒ hái yào héduì yíxià, xiàwǔ wǔ diǎn qián gěi nín huífù.)

Saya masih perlu memeriksa dokumen ini; saya akan memberi jawaban sebelum pukul lima sore ini.

Ubah orang, waktu, tempat, atau satu detail lalu ucapkan kembali seluruh giliran bicara.

Kesalahan yang sering terjadi

Catatan berikut menjelaskan hal yang perlu diperiksa agar tidak terjadi salah paham dalam situasi ini.

尚未确认时不要承诺完成；先说明下一次回复的时间。 (Shàngwèi quèrèn shí bú yào chéngnuò wánchéng; xiān shuōmíng xià yí cì huífù de shíjiān.)

Jangan menjanjikan penyelesaian yang belum Anda konfirmasi; jelaskan kapan Anda akan memberi jawaban berikutnya.

Latihan tiga langkah

1. Dengarkan dan ulangi contoh.
2. Ubah satu informasi penting tanpa melihat teks.
3. Rekam versi Anda dan bandingkan dengan contoh.