생각을 잇는 표현 — 8과

Pletec LLC Editorial Team ·

이 장을 마치면 이렇게 말할 수 있어요

原来如此。那我们明天去吧。 (Yuánlái rúcǐ. Nà wǒmen míngtiān qù ba.)

이 장의 실전 메모

연결 표현으로 반응, 이유, 다음 제안을 자연스럽게 이어 가세요. 한 단어로 끝내지 말고 그 뒤에 질문이나 행동을 한 가지 더 붙여 보세요.

실제 상황에서 써 보기

A: 明天下雨，我们还去吗？ (Míngtiān xiàyǔ, wǒmen hái qù ma?)

B: 原来如此。那我们明天去吧。 (Yuánlái rúcǐ. Nà wǒmen míngtiān qù ba.)

이 장의 표현 지도

질문 또는 상황
明天下雨，我们还去吗？ (Míngtiān xiàyǔ, wǒmen hái qù ma?)
핵심 대답
原来如此。那我们明天去吧。 (Yuánlái rúcǐ. Nà wǒmen míngtiān qù ba.)
자연스러운 다른 표현
这样啊，那我们改天去吧。 (Zhèyàng a, nà wǒmen gǎitiān qù ba.)
그렇군요. 그럼 다른 날 가요.
활용 방법
사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

예시를 세 번의 대화 차례로 바꾸기

  1. 1. 상황을 열기明天下雨，我们还去吗？ (Míngtiān xiàyǔ, wǒmen hái qù ma?)
  2. 2. 핵심 대답 말하기原来如此。那我们明天去吧。 (Yuánlái rúcǐ. Nà wǒmen míngtiān qù ba.)
  3. 3. 다른 표현 덧붙이기这样啊，那我们改天去吧。 (Zhèyàng a, nà wǒmen gǎitiān qù ba.)

행동하기 전에 오해가 생길 수 있는 부분을 확인하세요. “알겠습니다”라고 말한 후 제안, 질문 또는 다음 단계를 따르세요.

한 가지 바꾸기

이 표현은 장면의 의도를 유지하면서 자연스럽게 다르게 답하는 방법을 보여 줍니다.

这样啊，那我们改天去吧。 (Zhèyàng a, nà wǒmen gǎitiān qù ba.)

그렇군요. 그럼 다른 날 가요.

사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

자주 하는 실수

아래 주의점은 이 상황에서 오해를 막기 위해 무엇을 확인해야 하는지 알려 줍니다.

“原来如此”后要接建议、问题或下一步。 (“Yuánlái rúcǐ” hòu yào jiē jiànyì, wèntí huò xià yí bù.)

“알겠습니다”라고 말한 후 제안, 질문 또는 다음 단계를 따르세요.

3단계 연습

  1. 예시를 듣고 따라 말하세요.
  2. 글을 보지 않고 중요한 정보 하나를 바꾸세요.
  3. 내 버전을 녹음하고 예시와 비교하세요.

말하기 연습

이 장을 마치기 전에

예시 답안 보기

原来如此。那我们明天去吧。(Yuánlái rúcǐ. Nà wǒmen míngtiān qù ba.)

예시를 따라 한 번 말하고, 내 상황에 맞는 한 가지를 바꾸어 다시 말해 보세요.

학습 진행

나의 진행 상황

이 브라우저와 기기에만 저장됩니다.