전화와 예약 — 18과

Pletec LLC Editorial Team ·

이 장을 마치면 이렇게 말할 수 있어요

我想预约明天晚上七点。 (Wǒ xiǎng yùyuē míngtiān wǎnshang qī diǎn.)

이 장의 실전 메모

전화 예약에서는 날짜, 시간, 인원수가 또렷하게 들려야 합니다. 끊기 전에 세 가지 정보를 다시 확인하세요.

실제 상황에서 써 보기

A: 您想订几点？ (Nín xiǎng dìng jǐ diǎn?)

B: 我想预约明天晚上七点。 (Wǒ xiǎng yùyuē míngtiān wǎnshang qī diǎn.)

이 장의 표현 지도

질문 또는 상황
您想订几点？ (Nín xiǎng dìng jǐ diǎn?)
핵심 대답
我想预约明天晚上七点。 (Wǒ xiǎng yùyuē míngtiān wǎnshang qī diǎn.)
자연스러운 다른 표현
明天晚上七点，两个人，可以吗？ (Míngtiān wǎnshang qī diǎn, liǎng ge rén, kěyǐ ma?)
내일 오후 7시에 두 사람이 참석할 수 있습니다. 괜찮나요?
활용 방법
사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

예시를 세 번의 대화 차례로 바꾸기

  1. 1. 상황을 열기您想订几点？ (Nín xiǎng dìng jǐ diǎn?)
  2. 2. 핵심 대답 말하기我想预约明天晚上七点。 (Wǒ xiǎng yùyuē míngtiān wǎnshang qī diǎn.)
  3. 3. 다른 표현 덧붙이기明天晚上七点，两个人，可以吗？ (Míngtiān wǎnshang qī diǎn, liǎng ge rén, kěyǐ ma?)

행동하기 전에 오해가 생길 수 있는 부분을 확인하세요. 전화 예약시 날짜, 시간, 인원수를 다시 말씀해주세요.

한 가지 바꾸기

이 표현은 장면의 의도를 유지하면서 자연스럽게 다르게 답하는 방법을 보여 줍니다.

明天晚上七点，两个人，可以吗？ (Míngtiān wǎnshang qī diǎn, liǎng ge rén, kěyǐ ma?)

내일 오후 7시에 두 사람이 참석할 수 있습니다. 괜찮나요?

사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

자주 하는 실수

아래 주의점은 이 상황에서 오해를 막기 위해 무엇을 확인해야 하는지 알려 줍니다.

电话预约一定复述日期、时间和人数。 (Diànhuà yùyuē yídìng fùshù rìqī, shíjiān hé rénshù.)

전화 예약시 날짜, 시간, 인원수를 다시 말씀해주세요.

3단계 연습

  1. 예시를 듣고 따라 말하세요.
  2. 글을 보지 않고 중요한 정보 하나를 바꾸세요.
  3. 내 버전을 녹음하고 예시와 비교하세요.

말하기 연습

이 장을 마치기 전에

예시 답안 보기

我想预约明天晚上七点。(Wǒ xiǎng yùyuē míngtiān wǎnshang qī diǎn.)

예시를 따라 한 번 말하고, 내 상황에 맞는 한 가지를 바꾸어 다시 말해 보세요.

학습 진행

나의 진행 상황

이 브라우저와 기기에만 저장됩니다.