육아와 학교 — 34과

Pletec LLC Editorial Team ·

이 장을 마치면 이렇게 말할 수 있어요

我会晚一点来接他。 (Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē tā.)

이 장의 실전 메모

학교와의 소통에서는 누가 아이를 데리러 오는지, 몇 시인지, 무엇이 바뀌는지를 구체적으로 말하세요. 안전에 관련된 내용은 기록으로 남기세요.

실제 상황에서 써 보기

A: 今天谁来接孩子？ (Jīntiān shéi lái jiē háizi?)

B: 我会晚一点来接他。 (Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē tā.)

이 장의 표현 지도

질문 또는 상황
今天谁来接孩子？ (Jīntiān shéi lái jiē háizi?)
핵심 대답
我会晚一点来接他。 (Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē tā.)
자연스러운 다른 표현
我会晚一点来接孩子，大概六点。 (Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē háizi, dàgài liù diǎn.)
조금 이따 6시쯤에 아이를 데리러 갈게요.
활용 방법
사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

예시를 세 번의 대화 차례로 바꾸기

  1. 1. 상황을 열기今天谁来接孩子？ (Jīntiān shéi lái jiē háizi?)
  2. 2. 핵심 대답 말하기我会晚一点来接他。 (Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē tā.)
  3. 3. 다른 표현 덧붙이기我会晚一点来接孩子，大概六点。 (Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē háizi, dàgài liù diǎn.)

행동하기 전에 오해가 생길 수 있는 부분을 확인하세요. 학교에 연락할 때에는 아이의 이름과 변경사항, 정확한 시간을 알려주세요.

한 가지 바꾸기

이 표현은 장면의 의도를 유지하면서 자연스럽게 다르게 답하는 방법을 보여 줍니다.

我会晚一点来接孩子，大概六点。 (Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē háizi, dàgài liù diǎn.)

조금 이따 6시쯤에 아이를 데리러 갈게요.

사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

자주 하는 실수

아래 주의점은 이 상황에서 오해를 막기 위해 무엇을 확인해야 하는지 알려 줍니다.

学校联系要说明孩子、变化和准确时间。 (Xuéxiào liánxì yào shuōmíng háizi, biànhuà hé zhǔnquè shíjiān.)

학교에 연락할 때에는 아이의 이름과 변경사항, 정확한 시간을 알려주세요.

3단계 연습

  1. 예시를 듣고 따라 말하세요.
  2. 글을 보지 않고 중요한 정보 하나를 바꾸세요.
  3. 내 버전을 녹음하고 예시와 비교하세요.

말하기 연습

이 장을 마치기 전에

예시 답안 보기

我会晚一点来接他。(Wǒ huì wǎn yìdiǎn lái jiē tā.)

예시를 따라 한 번 말하고, 내 상황에 맞는 한 가지를 바꾸어 다시 말해 보세요.

학습 진행

나의 진행 상황

이 브라우저와 기기에만 저장됩니다.