Grundkurs chinesische Grammatik — Lese-Workshop

的 verbindet eine Beschreibung mit einem Nomen, 地 beschreibt die Art vor dem Verb, 得 leitet eine Ergänzung nach dem Verb ein. Kläre zuerst, was näher bestimmt wird.

Erweitere ein Nomen, eine Handlung und ein Ergebnis.

因为…所以…, 虽然…但是… und 如果…就… machen Ursache, Gegensatz und Bedingung sichtbar. Wenn der Zusammenhang klar ist, muss nicht immer jede Hälfte stehen.

Verbinde kurze Tatsachen mit Ursache, Gegensatz und Bedingung.

Sie führen Ort, Ausgangspunkt, Ziel, Empfänger, Begleitung oder Blickwinkel vor dem Hauptverb ein. Lies die Beziehung, nicht nur eine einzelne Übersetzung.

Sage, mit wem du gehst, woher du kommst und mit wem du sprichst.

Das Komplement zeigt Erfolg, Abschluss, Finden oder Richtung einer Handlung. Es gehört eng zum Verb und bildet mit ihm das Prädikat.

Mache aus 看, 写, 找 und 拿 Handlungen mit Ergebnis.

把 zieht ein bestimmtes betroffenes Objekt vor das Verb und verlangt meist ein Ergebnis, einen Ort, eine Menge oder einen anderen Effekt. Es ist kein Schmuck für die Normalstellung.

Gib drei Anweisungen mit sichtbarem Ergebnis.

因为…所以…, 虽然…但是… und 如果…就… machen Ursache, Gegensatz und Bedingung sichtbar. Wenn der Zusammenhang klar ist, muss nicht immer jede Hälfte stehen.

Verbinde kurze Tatsachen mit Ursache, Gegensatz und Bedingung.

被 stellt die betroffene Person oder Sache voran, besonders wenn das Ergebnis wichtig oder unerwünscht ist. Der Handelnde kann ungenannt bleiben.

Beschreibe etwas Verlorenes, Geliehenes oder Gelöstes.

Dauer beantwortet „wie lange“, Häufigkeit „wie oft“ und Wiederholung „wie viele Male“. Die Stellung hängt auch vom bestimmten Objekt ab.

Beschreibe eine Gewohnheit und eine beendete Handlung mit Dauer.